During the mission, he takes advantage of the opportunity to obtain information from the Witness Protection Program regarding the man who, it is revealed, murdered Grace's wife Amanda.
Elena and her associate Avian then stole the weapon before Nadia and Weiss could stop them, not realizing who the thief was.
Marshall seemed to cave under the threat and agreed to reconstruct a computer program for him.